Bine cunoscut ca inspirat tălmaci al lucrărilor de bază ale psihanalizei, iar, recent (Gavriliu, 1997), şi ca subtil interpret al concepţiilor psiho-filosofice ale lui Blaga, Leonard Gavriliu îşi propune, mai nou, să ne iniţieze - pe calea unui dicţionar - într-o lume doar aparent complementară celei în care a excelat până acum. Încrezător în competenţa dată de "anii studiilor de medicină" (p.5), având acces la o serie recentă de lucrări de referinţă în domeniu şi susţinut de dovedita-i putere de muncă, el se lansează în sistematizarea unui nou domeniu: "cerebrologia".